Traductions



weber-bourgogne.com

français  -  allemand

Vous êtes

 

  • Restaurateur, hôtelier, aubergiste intéressé d’attirer encore mieux la clientèle de langue allemande
  • PME, par ex. artisan, immobilier, agent des services à la recherche des partenaires en Allemagne, en Autriche ou en Suisse alémanique
  • Responsable politique ou associatif, par exemple pour une association de jumelage dans ces trois régions   
  • Simplement une personne, qui se ne souviens plus bien des leçons en allemand


 

Il vous faut

 

  • Un petit discours, un message de salutations
  • Une réédition de votre prospectus
  • Des textes sur votre site internet
  • Adapter le menu, les mets régionaux et vos suggestions
  • Une légende attirante de vos offres, de vos biens, etc.   
  • Le programme avec invitation
  • Votre slogan publicitaire
  • Une recommandation professionnelle
  • Entretien de rapports
  • Félicitations pour des succès particuliers / lettre de condoléance   
  • Maximes, dictions, autres pensées

 

 

Besoin une traduction en allemand correct?

 

    *  Tarif intéressant  ► + frais (taxes postales, téléphone, etc.)

    *  Accompagnement / suivi technique efficace, compétant et discret

    * 1er contact : j.t.textor@orange.fr